Product Scope / نطاق المنتج
English
Maqsafy is a school cafeteria and operations platform that supports schools, parents, students, suppliers, operators, orders, wallets, payments, credentials, notifications, reporting, and operational monitoring.
العربية
مقصفي هو نظام لإدارة المقاصف المدرسية والعمليات المرتبطة بها، ويشمل المدارس، أولياء الأمور، الطلاب، الموردين، المشغلين، الطلبات، المحافظ، المدفوعات، البطاقات أو بيانات الاعتماد، التنبيهات، التقارير، والمراقبة التشغيلية.
In Scope / داخل النطاق
| Area | English Scope | النطاق بالعربي |
|---|---|---|
| Authentication | Secure login and authenticated API access | تسجيل دخول آمن والوصول المصرح للواجهات |
| RBAC | Role-based access control | التحكم بالصلاحيات حسب الدور |
| Tenant Isolation | Prevent cross-school or cross-supplier access | منع الوصول بين المدارس أو الموردين خارج النطاق |
| Orders | Create, view, cancel, accept, and deliver orders | إنشاء وعرض وإلغاء وقبول وتسليم الطلبات |
| Wallets and Payments | Wallet search, payment sessions, transactions, and idempotency controls | المحافظ والمدفوعات ومنع التكرار المالي |
| Credentials | Credential assignment, activation, deactivation, cancellation, replacement review | إدارة دورة حياة بيانات الاعتماد |
| Operations | Backup, restore, monitoring, incident response | النسخ الاحتياطي والاستعادة والمراقبة والاستجابة للحوادث |
Out of Scope / خارج النطاق
| Item | Notes |
|---|---|
| Final UI design specification | Covered separately by product/design artifacts |
| Source code implementation details | Covered by technical documentation |
| Infrastructure runbooks | Covered by operational technical documentation |