| NFR-PERF-001 | The system shall support responsive user workflows for common dashboard and mobile actions. | يجب أن يدعم النظام استجابة مناسبة للتدفقات الشائعة في الويب والجوال | Medium | Needs Confirmation |
| NFR-PERF-002 | Sensitive endpoints such as login, OTP, and returns shall be rate-limited where configured. | يجب تحديد معدل الواجهات الحساسة مثل الدخول وOTP والاسترجاع عند التفعيل | High | Confirmed |
| NFR-AVL-001 | The system shall expose health checks for application and API availability. | يجب أن يوفر النظام health checks للتطبيق وAPI | High | Needs Technical Verification |
| NFR-AVL-002 | The system shall define RTO for service recovery. | يجب أن يحدد النظام وقت الاستعادة RTO | High | Confirmed - Less than 1 hour |
| NFR-AVL-003 | The system shall define RPO wording clearly and realistically. | يجب أن يحدد النظام صياغة RPO بوضوح وواقعية | High | Needs Technical Wording |